唐诗精译
唐诗《望天门山》全文、译文、翻译和点评
天门中断楚江开,碧水东流至此回。 两岸青山相对出,孤帆一片日边来。 【译】 可是天工神斧 将雄伟绵亘 的高山斩断 ,呵!是楚江江水 冲开了天门山。 那浩荡东去的 江水呵 至此陡然向北 回环。 两岸 双...
唐诗《峨嵋山月歌》全文、译文、翻译和点评
峨嵋山月半轮秋,影入平羌江水流 2 。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州 3 。 【释】 1.峨嵋:山名,在今四川省境内。 2.平羌:即青衣江。源出四川芦山县,流至乐山县而入岷江。 3.清溪:即清溪驿。...
唐诗《登金陵凤凰台》全文、译文、翻译和点评
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。 吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。 三山半落青天外,一水中分白鹭洲。 总为浮云能蔽日,长安不见使人愁! 【释】 1.凤凰台:在金陵(今南京市)凤凰山上。相传宋永嘉中凤凰...
唐诗《春日忆李白》全文、译文、翻译和点评
白也诗无敌,飘然思不群 1 。 清新庾开府,俊逸鲍参军 2 。 渭北春天树,江东日暮云 3 。 何时一樽酒,重与细论文 4 ? 【释】 1.也:语气助词,相当于“...
唐诗《春夜洛城闻笛》全文、译文、翻译和点评
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳,何人不起故国情 2 ! 【释】 1.洛城:河南洛阳。 2.折柳:《折杨柳》,汉乐府古曲,抒写离别行旅之苦。【译】 是谁人吹起了玉笛? 在这静静的夜晚荡...
唐诗《羌村三首其一》全文、译文、翻译和点评
峥嵘赤云西,日脚下平地 1 。 柴门鸟雀噪,归客千里至 2 。 妻孥怪我在,惊定还拭泪 3 。 世乱遭飘荡,生还偶然遂 4 。 邻人满墙头,感叹亦嘘欷 5 。 夜阑更秉烛,相对如梦寐 6 。 【释】 ...
唐诗《钓鱼湾》全文、译文、翻译和点评
垂钓绿湾春,春深杏花乱 2 。 潭清疑水浅,荷动知鱼散。 日暮待情人,维舟绿杨岸 3 。 【释】 1.本篇是《杂咏五首》的第四首。 2.乱:纷繁而开,纷纷而落。 3.情人:古人也常称好友为情人。维舟:...
唐诗《望岳》全文、译文、翻译和点评
岱宗夫如何?齐鲁青未了 1 。 造化钟神秀,阴阳割昏晓 2 。 荡胸生层云,决眦入归鸟 3 。 会当凌绝顶,一览众山小! 4 【释】 1.岱宗:泰山又名岱,因泰山居五岳之首,故称岱宗。夫(音fu):指...
唐诗《除夜作》全文、译文、翻译和点评
旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然? 故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年 1 。 【释】 1.霜鬓:斑白的鬓发,借喻年老。【译】 子夜的旅馆格外寂静萧寒, 小灯如豆,照我独自不眠。 游子之心呵!为什么如此难堪...
唐诗《哀江头》全文、译文、翻译和点评
少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲 1 。 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿 2 ? 忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色 3 。 昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧 4 。 辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒 5 。 ...
首页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 末页 共 10页100条
养生小常识 养生小知识 养生知识 健康养生知识 初三作文 初中年级单元作文 小学作文大全 初中作文 初中写人作文 初中分类作文