唐诗精译

唐诗《在狱咏蝉》全文、译文、翻译和点评
西陆蝉声唱,南冠客思侵 1 。 那堪玄鬓影,来对白头吟 2 。 雾重飞难进,风多响易沉。 无人信高洁,谁为表余心? 【释】 1.西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行,一日一夜行一度。三百六十...
唐诗《春江花月夜》全文、译文、翻译和点评
春江潮水连海平,海上明月共潮生 2 。 滟滟随波千万里,何处春江无月明 3 ? 江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰 4 。 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见 5 。 江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮 6 。 ...
唐诗《野望》全文、译文、翻译和点评
东皋薄暮望,徒倚欲何依 1 ? 树树皆秋色,山山唯落晖。 牧人驱犊返,猎马带禽归。 相顾无相识,长歌怀采薇 2 。 【释】 1.东皋:东边的水田。徙倚:联绵词,犹“徘徊”,盘旋不进的样子。 2.采薇:...
唐诗《山行留客》全文、译文、翻译和点评
山光物态弄春辉,莫为轻阴便拟归。 纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。 【译】 你看,山间景物在春光里, 摇曳、变幻, 别为一片阴云就要归还。 即使是毫无雨意的晴天, 在那缭绕的云朵间, 雾色也会打湿你的...
唐诗《过故人庄》全文、译文、翻译和点评
故人具鸡黍,邀我至田家 2 。 绿树村边合,青山郭外斜 3 。 开轩面场圃,把酒话桑麻 4 。 待到重阳日,还来就菊花 5 。 【释】 1.过:至、访。故人:旧交,老友。 2.具黍:犹言准备好丰盛饭菜...
唐诗《咏柳》全文、译文、翻译和点评
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。 【译】 这是一株碧玉? 却又有一树高。 这是一束丝绦? 垂拂下袅娜的千条、万条。 不知是谁剪出的细叶? 是如此的美丽、精巧。 呵!那...
唐诗《古意呈乔补阙知之》全文、译文、翻译和点评
卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁 2 。 九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳 3 。 白浪河北音书断,丹凤城南秋夜长 4 。 谁为含愁独不见,更教明月照流黄 5 。 【释】 1.古意:为拟古乐府之作。本题一...
唐诗《望洞庭湖赠张丞相》全文、译文、翻译和点评
八月湖水平,涵虚混太清 2 。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城 3 。 欲济无舟楫,端居耻圣明 4 。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情 5 。 【释】 1.洞庭湖:在今湖南省境内,为湖南众水之汇,周围八九百里,有东、...
唐诗《代悲白头翁》全文、译文、翻译和点评
洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家? 洛阳女儿好颜色,行逢落花长叹息。 今年花落颜色改,明年花开复谁在。 已见松柏摧为薪 2 ,更闻桑田变成海。 古人无复洛城东,今人还对落花风。 年年岁岁花相似,岁岁年年...
唐诗《送魏万之京》全文、译文、翻译和点评
朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初渡河 2 。 鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过 3 。 关城树色催寒近,御苑砧声向晚多 4 。 莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。 【释】 1.魏万:后改名颢,博平(今山东博平)...
首页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 末页 共 10页100条
养生小常识 养生小知识 养生知识 健康养生知识 初三作文 初中年级单元作文 小学作文大全 初中作文 初中写人作文 初中分类作文