唐诗精译


唐诗精译

唐诗《别董大二首其二》全文、译文、翻译和点评

千里黄云白日薰,北风吹雁雪纷纷 1 。 莫愁前路无知己,天下谁人不识君? 【释】 1. 薰 (音xun):落日的余光。此指黄云蔽日,天色昏暗。【译】 漫天的黄沙将白日白云染黄, 北风中传来一声孤雁的凄...

唐诗《春望》全文、译文、翻译和点评

国破山河在,城春草木深 1 。 感时花溅泪,恨别鸟惊心 2 。 烽火连三月,家书抵万金 3 。 白头搔更短,浑欲不胜簪 4 。 【释】 1.国破:国家残破,指安禄山叛军蹂躏黄河南北,潼关东西,并占领长...

唐诗《燕歌行》全文、译文、翻译和点评

汉家烟尘在东北 2 ,汉将辞家破残贼。 男儿本自重横行 3 ,天子非常赐颜色 4 。 摐金伐鼓下榆关 5 ,旌旆逶迤碣石间 6 。 校尉羽书飞瀚海 7 ,单于猎火照狼山 8 。 山川萧条极边土 9 ,...

唐诗《渡荆门送别》全文、译文、翻译和点评

渡远荆门外,来从楚国游 1 。 山随平野尽,江入大荒流 2 。 月下飞天镜,云生结海楼 3 。 仍怜故乡水,万里送行舟 4 。 【释】 1.荆门:山名。在湖北宜都县西北,隔长江与北岸虎牙山相对。战国时...

唐诗《黄鹤楼》全文、译文、翻译和点评

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼 1 。 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠 2 。 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲 3 。 日暮乡关何处是?烟波江上使人愁 4 。 【释】 1.昔人:指传说中的神仙。一说是...

唐诗《自京赴奉先县咏怀五百字》全文、译文、翻译和点评

杜陵有布衣 2 ,老大意转拙 3 。 许身一何愚 4 ,窃比稷与契 5 。 居然成落 6 ,白首甘契阔 7 。 盖棺事则已,此志常觊豁 8 。穷年忧黎元 9 ,叹息肠内热。 取笑同学翁,浩歌弥激烈。 ...

唐诗《早发白帝城》全文、译文、翻译和点评

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还 2 。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 【释】 1.这首诗大约是乾元二年(759)春,李白流放夜郎,行至白帝城(在今四川奉节县)遇赦,将还江陵时所作。《水经注·江水注...

唐诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》全文、译文、翻译和点评

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 【译】 呵,朋友! 你已经辞别了黄鹤楼, 在暮春三月的烟花里, 扬帆直下扬州。 我的心呵, 随着你的帆儿走! 帆影越来越小,渐渐地,...

唐诗《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》全文、译文、翻译和点评

杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪 2 。 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西 3 。 【释】 1.左迁:贬官。龙标:今湖南黔阳县。 2.五溪:辰溪、西溪、巫溪、武溪、沅溪。在今湖南西部。 3.夜郎:古夜郎国...

唐诗《奉赠韦左丞丈二十二韵》全文、译文、翻译和点评

纨绔不饿死,儒冠多误身 2 。 丈人试静听,贱子请具陈 3 : 甫昔少年日,早充观国宾 4 。 读书破万卷,下笔如有神 5 。 赋料扬雄敌,诗看子建亲 6 。 李邕求识面,王翰愿卜邻 7 。 自谓颇挺...


首页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 末页 10100


养生小常识 养生小知识 养生知识 健康养生知识 初三作文 初中年级单元作文 小学作文大全 初中作文 初中写人作文 初中分类作文
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!QQ:251442993
热门搜索 网站地图