唐诗精译
唐诗《其三》全文、译文、翻译和点评
群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村 1 。 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏 2 。 画图省识春风面,环佩空归月夜魂 3 。 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论 4 。 【释】 1.群山万壑(音he):即千山万...
唐诗《月夜忆舍弟》全文、译文、翻译和点评
戍鼓断人行,边秋一雁声 1 。 露从今夜白,月是故乡明 2 。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵。 【释】 1.戍鼓:戍楼上的禁鼓。鼓声一响,宵禁开始,人行即断。边秋:边地的秋夜。一雁...
唐诗《羌村三首其三》全文、译文、翻译和点评
群鸡正乱叫,客至鸡半争。 驱鸡上树木,始闻叩柴荆 1 。 父老四五人,问我久远行 2 。 手中各有携,倾榼浊复清 3 。 苦辞酒味薄,黍地无人耕 4 。 兵革既未息,儿童尽东征 5 。 请为父老歌,艰...
唐诗《水槛遣心二首其一》全文、译文、翻译和点评
去郭轩楹敞,无村眺望赊 1 。 澄江平少岸,幽树晚多花。 细雨鱼儿出,微风燕子斜。 城中十万户,此地两三家。 【释】 1.去郭:谓离开城郭很远。轩楹:廓柱,这里泛指轩廓,即长廓,赊:远。【译】 这里远...
唐诗《羌村三首其二》全文、译文、翻译和点评
晚岁迫偷生,还家少欢趣 1 。 娇儿不离膝,畏我复却去 2 。 忆昔好追凉,故绕池边树 3 。 萧萧北风劲,抚事煎百虑 4 。 赖知禾黍收,已觉糟床注 5 。 如今足斟酌,且用慰迟暮 6 。 【释】 ...
唐诗《咏怀古迹五首其二》全文、译文、翻译和点评
摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师 1 。 怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时 2 。 江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思 3 。 最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑 4 。 【释】 1.摇落:宋玉《九辩》:“悲哉,...
唐诗《秋兴八首其一》全文、译文、翻译和点评
玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森 1 。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴 2 。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心 3 。 寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧 4 。 【释】 1.玉露:白露,秋霜。巫山巫峡:...
唐诗《枫桥夜泊》全文、译文、翻译和点评
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠 1 。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船 2 。 【释】 1.江枫:江岸水边的枫树。渔火:渔家船上的灯火。 2.姑苏:苏州的别称。寒山寺:在今江苏省苏州市西枫桥镇。【译】...
唐诗《归雁》全文、译文、翻译和点评
潇湘何事等闲回,水碧沙明两岸苔 1 。 二十五弦弹夜月,不胜清怨却飞来 2 。 【释】 1.潇湘:湘江流到湖南零陵县西与潇水合流,称潇湘。等闲:随便。苔:供雁吃的植物。 2.二十五弦:指瑟,《史记·封...
唐诗《夜月》全文、译文、翻译和点评
更深月色半人家,北斗阑干南斗斜 1 。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 【释】 1.更深:旧时夜间计时单位称“更”,一夜分为五更,每更约两小时。更深指夜半三更以后。北斗、南斗:皆为星宿名。阑干:横斜...
首页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 末页 共 10页100条
养生小常识 养生小知识 养生知识 健康养生知识 初三作文 初中年级单元作文 小学作文大全 初中作文 初中写人作文 初中分类作文