一日不见， 如三秋兮
·句意·
一天没见到心爱的人，就像过了三季那么长。
表达出对恋人无比深切的思念之情。
·英译·
I haven't seen my lover for only one day， but I feel that it is as long as three seasons.
To express one's urgent feeling to meet his or her lover.
·原诗·
采 葛
先秦《诗经·王风》
彼采葛兮。一日不见，如三月兮!
彼采萧兮。一日不见，如三秋兮!
彼采艾兮。一日不见，如三岁兮!
上一篇：海上生明月， 天涯共此时
下一篇：羌笛何须怨杨柳， 春风不度玉门关
《诗经》·《无衣》全文、赏析和
《诗经》·《抑》全文、赏析和解
窈窕淑女， 君子好逑
天苍苍， 野茫茫， 风吹草低见牛
春眠不觉晓， 处处闻啼鸟
前不见古人， 后不见来者
执子之手， 与子偕老
海内存知己， 天涯若比邻
愿君多采撷， 此物最相思
不知细叶谁裁出， 二月春风似剪