瓢弃尊无绿，炉存火似红。数州消息断，愁坐正书空。全诗,翻译,意思,上一句和下一句

【诗句】瓢弃尊无绿，炉存火似红。数州消息断，愁坐正书空。【出处】唐·杜甫《对雪》。【意思】瓢已遗弃，杯中已无滴酒，炉内无火却还觉那般透红。数座州府的消息已被隔断，我只能满怀愁绪闷坐 “书空”。【全诗】《对雪》
.[唐].杜甫.
战哭多新鬼，愁吟独老翁。
乱云低薄暮，急雪舞回风。
瓢弃尊无绿，炉存火似红。
数州消息断，愁坐正书空。【鉴赏】
　　接着写诗人贫寒交困的景况。“瓢弃樽无绿”，葫芦，古人诗文中习称为瓢，通常拿来盛茶酒的。樽，又作尊，似壶而口大，盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。诗人困居长安，生活非常艰苦。在苦寒中找不到一滴酒。葫芦早就扔掉，樽里空空如也。“炉存火似红”，也没有柴火，剩下来的是一个空炉子。这里，诗人不说炉中没有火，而偏偏要说有“火”，而且还下一“红”字，写得好象炉火熊熊，满室生辉，然后用一“似”字点出幻境。明明是冷不可耐，明明是炉中只存灰烬，由于对温暖的渴求，诗人眼前却出现了幻象：炉中燃起了熊熊的火，照得眼前一片通红。这样的无中生有、以幻作真的描写，非常深刻地挖出了诗人此时内心世界的隐秘。这是在一种渴求满足的心理驱使下出现的幻象。这样来刻画严寒难忍，比之“炉冷如冰”之类，有着不可以拟的深度。因为它不仅没有局限于对客观事物的如实描写，而且融进了诗人本身的主观情感，恰当地把诗人所要表现的思想感情表现出来，做到了既有现实感，又有浪漫感。

上一篇：酒债寻常行处有，人生七十古来稀。全诗,翻译,意思,上一句和下一句

下一篇：杜甫《同诸公登慈恩寺塔》全诗原文、注释、翻译和赏析

---