古代诗歌之杜牧《山行》全译、翻译和译文

杜牧《山行》

远上寒山石径斜，白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

今译

蜿蜿蜒蜒的石径，

直达到那有几分寒意的山顶。

山顶上白云生起之处，

有人家居住在云雾缭绕之中。

我喜爱这暮色中的一片枫林，

就停下我的车子，久久不再前行。

你看，那秋霜染过的枫叶，

竟比二月春花还红。

上一篇：古代诗歌之杜甫《蜀相》全译、翻译和译文

下一篇：古代诗歌之杜甫·咏怀古迹五首《其二》全译、翻译和译文