唐宋小说之《南巡》全文、注释和翻译

原文
郑公尝拜扫还,谓太宗:“人言陛下欲幸山南¹,在外悉²装了,而竟不行,因何有此消息?”帝笑曰:“时实有此心,畏卿嗔遂停耳。”

选自《隋唐嘉话》

注释
1.山南:指终南山以南的地区。
2.悉:都,全。
释义
郑公魏徵扫墓回来,对唐太宗说:“听说陛下将去南山以南巡行,各方面的准备都做好了,而最后并没有去,不知是何原因?”唐太宗笑着说:“以前确实这样打算,因为怕你生气就取消了。”

上一篇：唐宋小说之《破阵乐》全文、注释和翻译

下一篇：唐宋小说之《庆善乐》全文、注释和翻译

---