善耆庚子冬日感事用杜少陵秋兴韵（选二首）《之七》原文和注释

庸奴伧父复何功^②，超擢仍登九列中^③。小草有根终出土，断云无主且随风^④。谁怜国事乌头白^⑤，自诩官阶鹤顶红^⑥。毕竟庸庸多厚福，不须思作富家翁^⑦。

注释 ①庸碌之辈无功而升迁，有志之士却屈沉下僚。无人怜惜为国事操心者，只知为高官显位而夸耀。无能却有福，天然成富翁。这种不公平的世道，身为亲王的善耆也难以忍受了。②伧父：亦作“怆夫”，骂人的话，犹言鄙夫、粗野的人。③九列：名列九卿。喻提拔为高官。④小草二句：喻有根底有来历的人终能作官，无根底的平民如断云随风而去，终无所成。⑤乌头白：黑发变成白发，谓为国事而尽心劳累之人。⑥自诩：自夸。官阶鹤顶红：喻指升做高官。清代官服，礼帽上用不同质料和颜色的顶子以区别官阶，一、二品官员戴红色珊瑚珠的顶子。⑦毕竟二句：终究是庸碌之辈有福份，不用谋思便做了富翁。

上一篇：金启孮《三家子满族屯记事（五首）》原文和注释

下一篇：盛昱《金缕曲·送梁节庵罢官归里（选一首）》原文和注释