廷奭《五歌（选二首）》原文和注释

其一^②

有父有父行远方，萧萧白发辞故乡。奈何骨肉少团聚，遥怜万里空断肠。呜呼一歌兮歌正长，夕阳为我色苍茫。

其二^③

有母有母恸长逝，哀哉抱恨终天意。百年难再睹慈颜，目中流血成红泪。呜呼二歌兮歌已哀，无边落木悲风来^④。

注释 ①廷奭对待自己的亲人，感情至为深厚。他在读了杜甫《同谷七歌》之后，“不禁自有深感”，写成《五歌》，分别对在外为官的父亲及死去的母亲、伯兄、小妹三位亲人抒发了怀恋与悼念之情。②《五歌》第一首，深切怀念远在外地为官的年迈父亲(即觉罗崇恩)，为很少有相见机会而感伤，也十分挂念父亲的一切。语句不多却真情毕现。③《五歌》第二首深切悼念亡故的母亲钮祜禄氏。为不能再睹慈颜而极为哀痛，在母亲墓旁哀歌不已。④落木： 落叶。杜甫《登高》诗： “无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”。

上一篇：吞珠《三忠祠》原文和注释

下一篇：旻宁《长龄入觐题四韵以赐之》原文和注释