屠龙之技注释、译文和感悟
朱泙漫学屠龙于支离益,殚千金之家,三年技成而无所用其巧①。(《庄子·列御寇》)
【注释】 ①朱泙(pēng)漫、支离益:可能都是庄子或庄子学派假设的人物。殚(dān):尽,竭尽;原文为“单”。家:家用。
【译文】 朱泙漫向支离益学习宰龙的剑法、技术,耗尽了家里的大量钱财,三年之后学成了却没有龙可屠宰。因为龙根本就不存在啊!
【感悟】 支离益真是个大骗子,朱泙漫真是个大傻子。然而,至今却还时时有这样的骗子和傻子。
上一篇：鹿之梦注释、译文和感悟
下一篇：海鸥有感注释、译文和感悟
夺柄失位，令不行注释、译文和评
取于民有度，用之有止注释、译文
亲近者言无事注释、译文和评说
欲为其国者，必重用其民注释、译
道、德、义、礼、法注释、译文和
自媒之女，丑而不信注释、译文和
辐凑并进，则明不塞注释、译文和
天之所助，虽小必大注释、译文和
上离其道，下失其事注释、译文和
且怀且威，则君道备注释、译文和