古典文学作品《泊秦淮》原文|注释|精注|赏析

烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。^[2]商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。^[3][1]秦淮河是长江支流,源出江苏溧水县,横穿南京市流入长江。传说秦始皇时代为疏通淮水而开凿,因名秦淮。自六朝以来,秦淮河两岸是金粉繁华之地,青楼酒馆聚集。杜牧夜泊秦淮,所见所闻有感,写下这首著名绝句。
[2]“烟笼”二句:烟、月,互文,描写迷朦的月色和轻烟笼罩着寒水和岸沙。泊,停船靠岸。这里指停泊处靠近酒家。
[3]商女:卖唱的歌女。后庭花:即南朝陈后主陈叔宝所制歌曲《玉树后庭花》,其辞轻佻放荡,后多用以称亡国之音。这首七绝抒写夜泊秦淮闻歌而引起忧国伤时之感,表现了对晚唐国运深沉的忧虑。首句把凄冷的烟、月、寒水、岸沙组成迷朦、哀伤的意象;次句是过渡句,既点出题目地点,又把这凄冷的画面与近处酒家结合到一起,以便自然过渡到下文的诗意。后两句叙事和抒慨。明写商女,实写那些逐声卖笑、花天酒地的达官贵人、商贾巨富。诗人由听到《后庭花》,联想到陈后主的亡国,联想到国家的前途。诗人把内心的这些活动,浓缩在明白浅显的两句诗里,从一个侧面反映了晚唐的现实,历史和现实一线贯穿,寄寓着无限悲慨和辛辣的讽刺,意蕴深远。

上一篇：古典文学作品《登柳州城楼寄漳汀封连四州》原文|注释|精注|赏析

下一篇：古典文学作品《汴河怀古》原文|注释|精注|赏析

---